文学是一种表达情感与思想、展现人类生活与价值的艺术形式。写一篇较为完美的总结,需要注重客观评价和自我反思。以下的文章介绍了一些运动训练中常见的问题和解决方法,希望对你有所启发。
部门奖申请书篇一
尊敬的校学生会宿舍管理部:
我是xx系xx级学生xxx,现申请加入学生会宿舍管理部。
学生会是由学生组成的一支为同学服务的强有力的团队,在学校管理中起很大的作用,在同学中间也有不小的反响。
水本无波,相荡而起涟猗,石本无华,相撞而起火花。融入到学生会这个团体中,除了能以自身所长为同学们服务,还能够在工作实践中吸取、借鉴和学习他人长处,不断提高自身素质,培养良好的人际关系。
宿舍管理部作为校学生会最大的最重要的部门之一,是学生会与学校合作管理学生的窗口,本着服务学校和同学的宗旨,在学校和师生之间起着一种桥梁纽带的作用。
本人在管理、内务设计上有浓厚的兴趣爱好,相信加入宿舍管理部后更能发挥自已的特长,在部长的领导下,协同本部成员,做好全校对内对外的宣传工作,第一时间了解上级指示,掌握学校动态、新闻、活动内容及具体安排并通过张贴海报、通知等方式宣传于广大师生。
假如我能加入,将遵守有关学生会的章程,履行学生会成员的相关义务,积极参加学生会组织的活动,并将进一步加强自身修养,努力提高和完善自身的素质,时时要求自己"待人正直、公正办事";要求自己"严于律己、宽以待人";如果我不能加入,我也决不气馁,一定好好努力,争取有更好的表现!
此致
敬礼!
部门奖申请书篇二
尊敬的领导:
回顾过去的一学期,学生会生活部在老师和学生会的悉心指导下,在全院师生的大力支持和配合下,在继承和发扬往届生活部的优秀传统下,以“以人为本,和谐发展”为理念,以“全心全意为师生服务”的宗旨,不断的开阔创新,切切实实的做好本职工作,团结带领全体生活部干部有针对地展开一系列活动,各方面都表现突出,得到全院师生的一致好评。因此特向上级领导递交优秀部门申请书。生活部是学生会的一个重要部门,,是一个具有双重职能的部门,它与同学们的日常生活密切联系,生活部本着热忱真诚服务的精神,与全院师生一起监督学生的日常行为,创建良好的校园环境,协助解决同学们提出的有关生活问题的积极作用。同时生活部协助学生会做好各项活动,为同学们营造一个欢畅、活跃、上进的学习生活氛围。生活部的学生干部是在学生会的领导下开展学生工作的。招新过后,我们对新干部进行培训,在实际工作中传授工作经验,并在工作中对他们进行更深一步的考察,对不合格者予以退部。根据各自特长,我们部门合理安排日常工作:
1、对部员合理分组,设组长及组员,建立健全一套合理的分级管理制度;
2、合理分配早操、晚自习及各大型活动时需要的人员。每周按规定时间住持例会,并做好每周的会议记录。
部长1名,副部长1名,干事5名,部员25名。
1、早操检查:每天早晨按照上级规定时间检查各班人员的早操出勤情况,保证做到不虚报谎报出勤人数,跑操过程中每班安排部员跟跑,维持纪律。每天晨跑结束后各部员上报自己所管辖的班级的晨跑出勤及纪律情况。期间为保证各班级的公平公正,我们对各部员所管辖班级进行不定期调整。
2、晚自习检查;每天安排总负责人一名,组长一名,部员一名,不定时检查各班级晚自习的出勤情况,每周不定时检查各班级晚自习的迟到情况。并做好记录。
3、大型活动工作需要:根据分级管理,在每次大型活动时,及时有序的分配各部员工作,保证工作效率。
只有一个好的集体,才能使大家发挥自己的优势,更好的处理工作任务,因此我部将切实加强自身内部建设,提高办事效率,更充分的利用自身资源。思想是一切的先导。为了提高干部的思想意识,增加干部的工作积极性,提高工作效率,保证工作质量,我们对部员进行了工作方法及思想方面的教育及引导。还注重培养干事的创新精神以达到工作方式上的创新。与此同时,培养爱国主义思想,具有团结统一,爱好和平,勤劳勇敢、自强不息等精神的干部也是我们思想建设所重视的部分。理论是实践的基础,所以抓好部员们的思想建设势在必行。
点名改革,实行每位部员随意说一句话来代表心情,最后加上名字。我们的目的是让每一位部员有建议就提,有意见就发表,畅所欲言,不沉默让例会气氛紧张消沉。经过几次新干部自己主持例会后,部员反映很好,从很大程度上从各方面锻炼了自己,也活跃了例会气氛。
1、逐步完善生活部的各项规章制度,做到每件事都有据可依,约束部门成员,提高部门形象。
2、负责人按时参加学生会的例会,并于每周部门例会及时传达布置工作任务,部门成员不得无故缺席。若有重要事情不能参加例会或工作时,需提前向负责人请假。
3、加强部门成员的意见反馈,在工作中遇到不清楚的事情要及时向上级反映,决不允许因擅作主张而使工作不能顺利进行。
4、部门成员要养成积极热心,吃苦耐劳,认真负责的工作作风,细心及时完成我部工作及学生会分配的任务。
5、平时多观察生活,多联系同学,多发现问题,多思考多反映。
6、生活部成员要严格要求自己,无论是在工作、学习还是生活方面,时刻注意自己在同学中的形象,不应该发生有损学生会及生活部名誉和形象的事件,处处起到模范带头作用。
7、在日常生活中对成员多加注意培养,挑选工作认真负责的干事,加以指导,希望他们能快速成长,为部门今后发展做准备。
8、根据以往的工作情况进行经验总结,继续组织生活部全体成员学习了解本部门的职能与工作特点;实际工作中,实际分工负责和整体相结合,并加强各成员之间的沟通、协商,提高工作效率。
与此同时,我部还要发扬学生会团结合作的优良传统,积极的参与协助其他部的工作。
过去的已成为过去,让我们的优点继续发扬,争取在以后的工作中取得更大的进步。本学期我们不能的工作已步入正轨,希望我们全体生活部部员齐心协力把生活部的工作做好。吃得苦中苦,方为人上人!希望我们同舟共济,攻克难关,让生活部的工作步步高升!衷心希望我们学生会的工作都蒸蒸日上!
此致
敬礼!
xxx。
20xx年xx月xx日。
部门奖申请书篇三
尊敬的xx系或院学生会:
我是×××,今年 系的新生。我申请加入 系学习部,成为其中的一员。
今年我考入这所学校以后,我深深的感受到了学生会大集体为同学们服务,为同学们着想的的高贵品质,并意识到了进入学生会中锻炼自己,为让自己早日融入社会做好充分的准备的重要性。在初中的时候,我就是一个热心帮助同学且在大家的共同努力下使一些人取得了较大进步。我工作积极,能积极参加学校组织的各项活动。这些都是我的优势。
在工作中,我学会了怎样解决一些矛盾,怎样协调好部各成员之间的关系,怎样处理好学习与工作之间的矛盾。我要进一步完善自己,提高自己各方面的`素质,要进一步提高自己的工作热情,以饱满的热情和积极的心态去对待每一件事情;要进一步提高责任心,在工作中大胆创新,锐意进取,虚心地向别人学习并且有能力把它发扬光大。
我将以“奉献校园,服务同学”为宗旨,真正做到为同学们服务 ,代表同学们行使权益,为校园的学风建设尽心尽力。在学生会利益前,坚持以学校、大多数同学的利益为重。
对于学习部,我想首先是要求自己的成绩在班级中能够给其他同学树立典范,以致起到模范带头作用。其次,我想,学习部也不仅仅是要我们苦读圣贤书,时代在改变,我们也要不断的改变,使自己跟的上时代前进的步伐。“学习”一词的范围也不断扩大,它要求我们在学习、生活、工作等方面都要做到以身作则。同时时代也要求我们要有很强的应变能力。
假如我能够当选学习部的一员,我要进一步完善自己,提高自己各方面的素质,以饱满的热情和积极的心态去对待每一件事。并将进一步加强自身修养,努力提高和完善自身的素质,时时要求自己“待人正直、公正办事”;要求自己“严于律己、宽以待人”;如果我不能加入,我也决不气馁,一定好好努力,争取有更好的表现!
此致
敬礼!
申请人:×××
xxxx年10月28日
部门奖申请书篇四
尊敬的领导:
您好!
我是xxx。于20xx年6月进入伟星工作至今。目前在金属二车间后道工序担任组长一职。
现申请调到xxxx分公司工作。在加入伟星这三年,我由一名普通的新员工,成长为参与车间生产管理者里面的一员。 在这段时间里,通过公司的培训以及领导的培养。我努力把自己的工作做到最好,兢兢业业,吃苦耐劳,用心做事。带领组里员工积极配合车间领导的各项工作,及时完成调度下达的生产任务订单,为提高车间的效益贡献出自己的微薄之力。在此期间,我的工作能力和各方面的专业知识有很大的提高。自己虚心求学,踏踏实实的工作态度得到车间领导的肯定。自己的工作成果得到领导的认可!
感谢领导对我的信任和培养;感谢工友对我的关心和帮助!
由于个人家庭原因,现在自己不能继续担任此项工作,自己的家人一直都在天津工作生活,而自己只身一人在临海,家人牵挂,自己倍感孤独!最为主要的原因就是自己身负高额的房贷压力。必须全方面考虑,前往天津,集全家之力还贷! 为解决自己实际困难,免除后顾之忧,更好地投身工作。我希望调到天津工作。
恳请上级领导考虑本人的实际情况,解决我的工作难题。希望各位领导同意本人的工作调动申请,请给予批准,谢谢!
申请人:xxx
申请日期:
部门奖申请书篇五
尊敬的领导:
在“七。一”党的生日即将来临之际,园丁二区社区党委,将围绕“纪念建党93周年”的主题,开展一系列的`党员活动,包括茶话会;对社区生病、住院、生活困难的党员进行慰问;对先进党员进行表彰;组织党员到王稼祥纪念馆重温入党誓词;举办主题书画展等系列活动。特需经费950元左右。
望领导给予批准,为感!
日期:20xx年x月xx日
部门奖申请书篇六
尊敬的`领导:
您好!
我叫xxx,于20xx年xx月xx日进入公司,根据公司需要,目前担任质检部实验员一职,负责产品检验工作。在领导关怀和帮助下,无论在对产品型号类别认知还是对产品试验安装、耐压检测、产品及其附件使用与配发上都取得了长足进步,在此深表谢意。
但是,经过这段时间工作,我觉得自己不适合现任岗位。首先作为年轻人,我希望能趁年轻多学习,多锻炼,将来为企业做出更大贡献。其次本人工作认真、严谨且具有责任心和进取心,勤勉不懈,极富工作热情;性格开朗,乐于与他人沟通,具有良好和熟练沟通技巧,责任感强,能完成领导交付工作;和公司员工关系相处融洽而和睦,配合部门领导完成各项工作;积极学习新知识、技能,注重自身发展和进步;有自信与勇气,敢于创新拼搏,并对公司始终贯彻绝对忠诚。最后本人得于家庭影响在社交环境上与供电部门等对我企业产品有相关需求单位保持良好关系。因此,我对之前在公司应聘销售工作满怀信心。我相信我一定会做好市场营销工作,成为武汉科能电气有限公司优秀一分子,不辜负领导对我期望。
希望领导能够相信我能力和诚意,能够给我一个更好发挥自己能力机会。我会珍惜这次机会,为公司发展竭尽全力。在此我提出调职转正申请。希望自己能成为公司营销工作正式员工。恳请领导予以批准。
此致
敬礼!
20xx年xx月xx日。
部门奖申请书篇七
尊敬的领导、主席团:
光阴似箭,岁月如梭,转眼间第一学期的学生会工作也即将结束了。经过第一学期的工作历练,体育部这个大家庭变得更加成熟,更加稳健。在本学期工作中,体育部的各项工作进一步走向完善。以下是我部门在本学期的工作概要:
1、在学校的领导的组织下,为了秉承了我校优秀的传统,我校10级同学开始从9月中旬开始做早操,在10级同学的支持与配合下,我们部门完成了对早操出勤的考查工作。在工作中以身作则,作到了公平、公正的原则,在早操问题上,为大一新生起到了带头作用。
2、由我系举行的每年一度的“奔腾杯”篮球赛于10月27日在一片喝彩声中掀开帷幕,历时半个月,最终以09级信管专业夺得桂冠而结束。为了此次盛会的顺利开展,我部门各个成员,兢兢业业,废寝忘食,努力工作!这届“奔腾杯”篮球赛,异常精彩,充分展示了我系同学在球场上的勇于拼搏,坚持不懈的精神,也体现了我们体育部内部人员的团结协作,坚忍不拔的品质。
3、由校学生会组织,乒乓球协会承办的校级乒乓球赛于12月15日拉开比赛章程,我们系为响应学校号召积极组织我系同学参与,由体育部组织先在系内选拔,最后选出了16名优秀选手代表我系参赛,经过半个多月的赛程,体育部的成员积极参与后勤服务拉拉队的行列中,我们的运动员取得了优秀的成绩,男子个人赛得了第4名,女子个人赛得了第5名,团体第4名的骄人成绩。
4、在本学期中,我部门积极组织并开展与其它部门的交流活动,于10月中旬,与实践部、学习部、督察部开展了篮球友谊赛。在活动中,我部门始终坚信学生会是一个大家庭,各部门应该做到互帮互助,为把我计算机系建设成一个优秀的团体而共同努力。
综上,体育部在这一学期的进步和成绩都是巨大的,我们为自己而自豪。一学期的时光是短暂的,但是我们体育部在这一学期却在不断成长着,这里的每一名成员都兢兢业业的工作着,都为了这个大家庭而贡献着自己的力量。我们挥洒汗水,一步一个脚印,我相信在我们体育部人员的共同努力,我们会把体育部打造成一个激情飞扬,活力四射的体育部。
相信体育部会在个位领导、主席团的领导下,在其他部门的积极配合下,不断壮大。特此,我代替我部所有成员在此向各位领导申请“优秀部门”的光荣称号,望领导考核!
部门奖申请书篇八
尊敬的各位老师,学哥,学姐们:
你们好!我是__系的__x,首先感谢学校提供这次机会,使我能参与竞争,一展自己的抱负。我也非常荣幸能够参加学校的这次学生会竞选,这次我要竞选的是进入文艺部,成为学生会文艺部的一员。
过去的工作经验和能力的积累,使我觉得我有能力担任这一职责,组织好各项活动,丰富同学们的生活。文艺部的工作是重要的,同学们的才华可以在这里得到表现,同学们的课余生活也将在我们开展的活动中得到充实。如果我成为文艺部的一员,我将会组织同学们开展更多更好的文娱活动,在活动中学习,在活动中与大家更好地相处,在活动中提高自身的修养。
我相信我是有能力担任这个职位的。首先,我热爱这份工作,活泼开朗、兴趣广泛的我在初中积极参加并组织开展班级中的各项活动,在各大活动中尽情施展自己的才华,我的'能力也在诸多的活动中得到了提高。我会弹奏乐器琵琶,从6岁开始学习一直坚持到现在,风雨无阻,近__年的学习也已有很深的造诣。我曾参加过多次市级,省级,全国性的大型比赛,也取得了很多优异的成绩;其次,我从小学起就一直担任班干部,这使我拥有了管理能力、组织能力和领导能力,也锻炼出了我负责任的品质,多才多艺的条件,所以,我具备文艺部成员应所需要的资质。
如果学校给我这个机会,我的第一件事就是召集所有的文艺部成员一起讨论怎样具体实施和改善文艺部的工作,一起分析大家的意见与建议。我们将举办自己的艺术节、元旦等节日的大联欢,如果有条件的话来个校园形象大使活动也不错的。总之,我们每个人都能在这里找到自己的位置,我们的课余生活绝对能够丰富多彩!我将努力使文艺部成为学校领导与学生之间的一座沟通心灵的桥梁,成为师生之间的纽带,新的文艺部将不再是徒有虚名的摆设,而是有所作为的名副其实的存在!我坚信,青春的舞台由我主宰会更好!我坚信,通过这一次的洗礼,明天的我必将受益匪浅,在学生会的工作锻炼中,一只稚拙的雏鸟必将长起丰满的双翼!请大家相信我,支持我,给我一次展示自我的机会。
此致
敬礼!
20xx年xx月xx。
部门奖申请书篇九
尊敬的`县纪委领导:
我叫xx,女,回族,中共党员,本科学历,19**年12月出生。于20xx年6月毕业于**师范大学经济管理专业,在学校学习期间考取了选调生,于20xx年7月,被组织安排到**镇办公室担任秘书工作。
本人参加工作以来,团结同事,爱岗敬业,在工作中不断加强学习,认真做好办公室的日常公文处理和会务工作准备,努力完成领导交办的各项工作任务。因丈夫在县委办工作,工作繁忙,加之小孩才满4个月,无人照顾。为了方便照顾小孩,更好地工作,特向组织提出申请挂职到县纪委工作,恳请组织批准为谢。
此致
敬礼
20xx年xx月xx日。
部门奖申请书篇十
尊敬各位领导、老师:
您们好!
我是来自应用英语141班的蒋xx,我申请加入团委宣传部,成为尊敬的团支部:一名宣传部干事。
团委组织部主要职责是协助团委加强全系共青团思想建设、组织建设及共青团干部培养和管理的重要职能。团委宣传部作为团委的一个组成部分,承担着学校精神文明建设,提高校园文化建设,加强大学生思想道德建设的重要任务,是学院团委的宣传阵地和喉舌。
通过发挥宣传的作用和力量,有效宣传团内各项方针、政策及活动,树立学院共青团的良好形象,积极开展学生思想教育工作,在宣传、教育工作中团结、引导和服务广大团员青年。宣传部平时负责本系展板设计,以及布置、检查各班黑板报。相信加入这个部门能够让我得到充分的锻炼。我对绘画、书法以及版面设计有着浓厚的兴趣,加入宣传部能够让我接触、学习到更多这些方面的.知识。
我相信我能够与部门里的每一位成员和睦相处,一起愉快的工作。并且能够按时高质量的完成展板建设。目前我的工作是联系各班宣传委员,以及部门成员,我保证及时准确的向他们传递信息。
假如我能加入,将遵守有关学生会的章程,履行学生会成员的相关义务,积极参加学生会组织的活动,并将进一步加强自身修养,努力提高和完善自身的素质,时时要求自己"待人正直、公正办事";要求自己"严于律己、宽以待人";如果我不能加入,我也决不气馁,一定好好努力,争取有更好的表现!
谢谢!
此致
敬礼!
申请人:xxx
20xx年xx月xx日
部门奖申请书篇十一
尊敬的xxx领导:
您好!
首先感谢您两年来对我的关心和照顾,同时感谢领导在百忙中审阅我的申请报告!
我系xx小学教师,在领导的关怀下我非常热爱本职工作。自—年参加工作以来,校领导出于对我的培养和爱护,让刚踏出校门的我连续两年担任班主任工作及校大队辅导员工作,并先后从事了一、二年级的语文、数学,三四年级的英语等教学工作,在工作中学到了很多知识。在单位我服从领导的安排,工作中兢兢业业,与同事和睦相处,并且积极参加各类活动,在取得各项荣誉的同时,自身也得到了较好的发展。
家在马渚距离单位较远,工作两年来,我从未迟到早退,我们的公司,在公司里工作感觉很开心很幸福。我也很喜欢那份工作,或许没有叉车的专业工作经验是我最大不足之处,但是这也是我最大的前进动力。我会努力学习,我相信,在公司培训同事的帮助下和我的勤奋努力下,我会在新的岗位上做得更加出色的。
恳请能得到领导的指导,并盼望领导对于我申请给予批准。感谢你在百忙中抽空阅读我的申请表示感谢。
此致
敬礼
申请人:xxx
20xx年6月8日
部门奖申请书篇十二
以上是我个人简介。
由于现在从事的工作是水处理技术方面的,作为夸行业的非专业人员来说,刚进入水处理专业,工作起来压力非常大。通过公司的栽培和我个人的努力,到目前为止,对公司除盐水项目的招投标工作已经相当熟知,对于各种工艺的标书编制都能应对自如。
依据我个人的情况和公司制定的《技术部考核管理办法》中岗位评定标准,20xx年我将申请高级技术工程师的岗位,请领导审核。
申请依据一:《技术部考核管理办法》
说明:在高级技术工程师的岗位评定中,专业知识和商务能力低于要求,而个别能力甚至高于高级技术工程师的要求。为此,经过慎重考虑,特申请高级技术工程师岗位。
技术工程师晋级高级技术工程师,须在一年内独立完成至少3-5个中标项目,项目评级中优良以上项目占70%以上,并达到岗位技能表中关于高级技术工程师的各项技能要求,可提出晋级申请。 说明:20xx年度,在完成本职工作的同时,还配合其他员工制作标书和方案。20xx年1月1日至20xx年12月31日间,经我主设中标的项目共有7个,分别为“山西兰花清洁能源有限责任公司除盐水系统、哈密第一热电厂反渗透系统、阳泉南庄煤矸石电厂超滤及反渗透系统、山东信源铝业有限公司480m3/h除盐水系统、川化股份有限公司260m3/h脱盐水站系统、华宇氧化铝新增120m3/h反渗透装置、中泰化学双室离子交换器设备”,以上项目公司没有评级,请公司相关领导评定。
在工作中,由于不是本专业的,所以工作中不免会有不足之处,不足之处将在以后的工作中改正。矫枉过正,取得新的成绩。
部门奖申请书篇十三
光阴荏苒,岁月如梭,转眼间一年的学生会工作也渐渐接近了尾声。经过一年的工作历练,权益部这个大家庭变得更加成熟,更加稳健。在本任期间,权益部的各项工作进一步走向完善。以下是权益部本年度的工作概要。
权益部是一个维护学生权益的部门,为此,我们一直进行着不懈的努力,我们起着为学校与师生沟通做桥梁的作用。一直以来,我们都在收集着学生对食堂、超市、图书馆、篮球场、校医院等学校各个地方的意见并积极上报学校,解决了不少让学生困扰的事情。而且我们按期坚持进行经理助理,中区食堂、西二食堂、西三食堂和篮球场与校风文明服务队的值班,另外定期进行超时检查和三部联检,并及时在宣传栏更新检查结果,为同学们提供了一个良好的学习、生活环境。
权益部于第一学期举行了大型宣传权益意识的“权益日”活动,本学期又举行了为期三天的大型“华中科技大学武昌分校第三届饮食文化节”活动,这次活动举办的极其成功,活动期间,不管是开幕式,“金勺奖”比赛,还是“饮食健康与文化”讲座都吸引了大量学生的'观看,而且影响深远,《楚天都市报》、校网站、校报、校广播台均发表了有关活动的报道。
而且,在省团委举办的“青春骄傲——我与我的祖国”武汉大中专院校水果拼盘比赛中,我部派出两组,分别荣获“一等奖”和“三等奖”,为校会,为学校争得了荣誉。
在这一任期内,秘书处积极参与,认真对待其他部门的各项工作,我们始终相信,学生会是个大集体,失去了学生会这个整体的支持,权益部就不称其为权益部,而是虚有其名。因此,我们重视协助其他部门的活动。
我们积极参与学生会其他部门各项活动,女生部固定的周末舞会,纪检部的两次为期一周的查课工作、“k歌之王”中总能看到权益部部员为之忙碌的身影。此外,只要有需要,我们权益部都大力支持着其他各部门的活动。
在本任期间,我们更加注重部门的内部建设与部门之间的感情、协作。始终坚持团结进取的工作理念,将权益部打造成一个具有凝聚性的大家庭。
我们坚持让部门内的每一个部员都成为朋友的观念,从成立之初开始就一直尽力协调各部员的关系,历时一年的工作,我们每一位部员在部内能感受到和谐的氛围,没有拘束感。部长带头做好表率作用,看到部员有不开心的总会主动和他们谈心,总会首先考虑部员的利益,为巩固部内成员的关系我们经常在一起聊天、聚会。
部门之间,我们也总是会协调与他们的关系,学生会内的篮球友谊赛我们本着“友谊第一,比赛第二”的信念积极参与。通过内部感情建设和部门建设,使权益部工作更加顺利、更加和谐。
综上,权益部在这一年中的进步和成绩都是巨大的,我们为之自豪。一年的时光是短暂的,但是在这一年中权益部却在不断成长着,这里的每一个成员都兢兢业业的为这个大家庭奉献着自己的力量。我们挥洒汗水,一步一个脚印,共同努力,打造了一个激情飞扬、活力四射的权益部。
相信权益部会在传承以往优秀学生会精神继续发展壮大。为此我部申请“优秀部门”的光荣称号,望领导考核!
此致
敬礼!
xxx。
20xx年xx月xx日。
【本文地址:http://www.xuefen.com.cn/zuowen/8448893.html】