中国节日的英语范文(15篇)

格式:DOC 上传日期:2023-11-21 07:55:12
中国节日的英语范文(15篇)
时间:2023-11-21 07:55:12     小编:文锋

总结稿是一种对已经完成的事情进行总结和评价的重要工具。在写总结时,要注意准确表达自己的观点和思考。我们整理了一些总结的技巧和方法,希望能对大家有所帮助。

中国节日的英语篇一

英语的句子是化零为整,中文是化整为零。

英语的句子是建楼房,中文是流水记事法。

英语的句子是一颗大树,中文的句子是竹子的节,

方法:多找些材料,合为一句。

翻译技巧:破句重组,把意思翻译过来,同时尊重对方的习惯。

注意:

英语是形式语言,用形式把它们联系起来。

英语必须有关联词。

在雅思考试市场中,任何作文题是考你的作文能力,而不是考你的idea.

词汇和句子结构:

词汇:词汇的宽度、词汇的难度

方法:把自己文章中可替代的词都挑出来,一个意思写几次。

句子结构:精确度、复杂性

5分:被虫咬了孔的树干。

6-7分:被虫咬了孔,带有树枝的树干。

7-8分:有树干和树枝,树枝上还有绿叶(修饰词、副词等)。

什么是好作文:

1、清晰的观点

2、有分支观点

3、词汇和句子结构

复杂性:

task 1:一般十句,复杂句约为3句。

task 2:15-17句,分支观点,点到为止,用开放式结尾,见好就收。复杂句5-7句即可。

文章若没有复杂句,不能上7分。

作文中不能用硬记的词语,后者只会得5分。

国外作文能力最重要,要写很多作业和paper.

从8个方面看一篇作文:

1、同义表达

2、词的伙伴关系

3、短语、词组

4、惯用句型

5、句子的.开头

6、复杂句

7、衔接手段

8、从宏观的角度看文章的结构

中国节日的英语篇二

元旦是个尴尬的节日。从名字上讲,它是中国自己的节日,但从立法上讲,它却又是个从西方引来的洋节。它既不像西方宗教节日那样有文化内涵,也没有中国自己的传统民俗。

民国前中国普遍使用农历,那时的元旦是农历的一月一日。而辛亥革命后改用公历纪年,强行将元旦改为公历的一月一日,也就是现在的元旦日期。

“一个节日的成立,除了时间有一个特定的选择外,它还应该有一个基本的文化内容。但元旦现在只是个符号,没有任何的民俗内容,没有在老百姓中形成习惯性的生活方式,所以很多人感到元旦空洞,和星期天没太大差别。

《辞海》中写道:“元”有始之意,“旦”指天明的时间,也通指白天。元旦,便是一年开始的第一天。这说明中国自古就有元旦这个词,而有关史书也记载中国古代有元旦这个节日。

“这是因为现在的元旦并不是中国的传统节日。”“民国前中国普遍使用农历,那时的元旦是农历的一月一日。而辛亥革命后改用公历纪年,强行将元旦改为公历的一月一日,也就是现在的元旦日期。”

1911年,推翻清帝统治后,孙中山为引进西方先进科学文化,加强国际联系,遂取消农历纪年,改为国际通行的公历纪年。同时,民国政府也想将中国的传统节日改为公历日期庆祝。“当时的国民政府为了推行公历纪年做了很多极端的做法,他们甚至禁止民间过农历新年,强迫老百姓按照公历过年。“这样的做法在近代化背景下来看没有错,但关键是节日文化与民族传统是紧密相连的,这是不可以随意改变的。”萧教授说。“当时的政府希望老百姓按照新历法过节日,但事实上,老百姓不买你的帐,依旧按照农历初一过年。”

据史书记载,农历初一被称为元旦,春节被称为立春。“政府看到公历过年在民间得不到推行,为了弥补农历和阳历的差异,就将元旦移植到公历的一月一日,而将农历初一叫作春节,春节本是立春之节,不是新年。”

节日的名称移过去了,但风俗却还在原地。很多老北京人依旧在春节串亲访友,放鞭炮,吃团圆饭,可在元旦却过的像星期天。

“元旦是个尴尬的节日。从名字上讲,它是中国自己的节日,但从立法上讲,它却又是个从西方引来的洋节。”“它既不像西方宗教节日那样有文化内涵,也没有中国自己的传统东西,所以老百姓不会重视它。它存在着先天的缺陷。”

元旦和春节的区别。

通常说的新年是元旦,即阳历1月1日开始算起。而春节是农历一月一日开始算起,新年贺卡大多是庆祝元旦的。

元旦也被称为“新历年”,是指现行公历的1月1日。但在1911年之前,“元旦”即是今天的“春节”,也就是夏历新年。

春节,传统名称为新年、大年、新岁,但口头上又称度岁、庆新岁、过年。古时春节曾专指节气中的立春,也被视为一年的开始,后来改为农历正月初一开始为新年。

古代中国的元旦日,并非如今通用的“格列历”——公历的一月一日。从殷代定农历十二月初一为岁首,到汉代定在农历正月初一为岁首,曾有多次反反复复的改变。

到民国时孙中山于1912年1月初在南京就任临时大总统时为“顺农时”、“便统计”,定农历正月初一为春节,改公历1月1日称为岁首“新年”,但仍称“元旦”。

直到解放后中央人民政府颁布统一使用“全国年节和纪念日放假办法”,将公历1月1日规定为元旦节,并决定全国在此节放假一天。

同时为区别农历和公历两个新年,又鉴于农历二十四个节气中的“立春”,恰在农历新年前后,因此改农历正月初一称为“春节”。

中国节日的英语篇三

在南通乡村,流传着许多婚礼中祈子的风俗。将花生、枣子、栗子、粽子、石榴作为新房的陈设果品,取其生子、早子、利子、中子、籽(子)多之意。女儿出嫁上轿之前,母亲要让她吃一碗糖水鸡蛋,祝福女儿婚后甜蜜,像母鸡产蛋那样多生多育。系于女儿裤腰带上的小红布袋,名为“子孙袋”。嫁妆中分别投放红枣、桂圆及染红颜色的'红花生,意为“早生贵子”、“长命百岁”。

陪嫁的便桶(俗称“马桶”)中,除花生、红枣外,还放置两把红色筷子(快子)。“马桶”用蓝布围裙包裹,小心翼翼放到新房里。当新郎、新娘双双被拥入洞房之后,便有人为他们端上一盘煮得半生不熟的饺子,并用新娘家准备好的子孙碗筷喂他们,边喂边问:“生不生?”新人连声答道:“生、生。”

中国节日的英语篇四

虽然同为中秋,但各国习俗不同,多样的形式一并寄托着人们对生活的无限热爱和对美好未来的憧憬。日本人中秋节不吃月饼在日本,农历八月十五中秋节被称为“十五夜”或“中秋名月”。

日本人在这一天同样有赏月的习俗,在日语里称为“月见”。日本的赏月习俗来源于中国,在1000多年前传到日本后,当地开始出现边赏月边举行宴会的风俗习惯,被称为“观月宴”。与中国人在中秋节的时候吃月饼不同,日本人在赏月的时候吃江米团子,称为“月见团子”。由于这个时期正值各种作物的收获季节,为了对自然的恩惠表示感谢,日本人要举行各种庆祝活动。虽然日本在明治维新后废除了农历,改用阳历,但是现在日本各地仍保留着中秋赏月的习俗,一些寺院和神社在中秋节还要举办专门的赏月会。

越南中秋节儿童唱主角随着农历八月十五中秋节的临近,商家之间展开的“月饼大战”、“玩具大战”使越南各地的节日气氛尤显浓烈。与中国的中秋节有所不同,越南的中秋节是儿童唱主角。市场上口味各异的各式月饼、千姿百态的花灯、五颜六色的儿童玩具等节日食品、玩具应有尽有,孩子们的脸上溢满了对节日渴望。今年中秋节,首都河内的大小街道沿街摆卖月饼的店铺披红挂绿,上书“月饼”字样的大红灯笼高悬在店前的醒目位置,各种品牌的月饼摆满了货架。每年中秋节期间,越南各地都要举行花灯节,并对花灯的设计进行评比,优胜者将获得奖励。另外,越南的一些地方还在节日期间组织舞狮,常在农历八月十四、十五两晚进行。当地人过节时或全家围坐阳台上、院子里,或举家外出到野外,摆上月饼、水果及其他各式点心,边赏月、边品尝美味的月饼。孩子们则提着各种灯笼,成群结队地尽情嬉闹。随着近年来越南人民的生活水平逐步提高,千年中秋习俗也悄然发生了变化。许多年轻人在节日里或在家聚会、唱歌跳舞,或结伴外出游玩赏月,增进同伴之间的了解与情谊。因此,越南的中秋节除了传统的合家团圆之意外,正在增添新的内涵,逐渐受到年轻人的青睐。

新加坡:中秋也打“旅游牌”新加坡是一个华人占人口绝大多数的国家,对于一年一度的中秋佳节向来十分重视。对新加坡的华人来说,中秋佳节是联络感情,表示谢意的天赐良机。亲朋好友、商业伙伴之间相互馈赠月饼,借此表示问候与祝愿。新加坡是一个旅游城市,中秋佳节无疑是一个吸引游客的绝好机会。每年中秋临近时,当地著名的.乌节路、新加坡河畔、牛车水及裕华园等地装饰一新。入夜时分,华灯初上,整个大街小巷一片红彤彤的景象,令人心动。2004年中秋节,在新加坡河畔矗立着一盏长300米、高4.5米,耗资7万美元制作的祥云巨型龙灯。每当夜幕降临,喷着水的巨型龙灯通身发光,将新加坡河面映照得一片火红,场面十分壮观。在华人的传统聚居地牛车水,除了从尼泊尔、越南等国进口的巨型灯笼熠熠生辉之外,由1364盏小红灯笼组成的44条小龙更是令牛车水增色不少。在新加坡颇具中华古老园林风韵的御花园,目前正在举办规模宏大的梦幻彩灯会。这里既有令人们喜爱的迪斯尼系列灯饰,也有巨大的北京天坛和巨龙造型的灯饰,分外引人注目。

马来西亚、菲律宾:华侨华人不忘中秋吃月饼、赏月、提灯笼游。行是马来西亚华人世代相传的中秋习俗。中秋临近,马来西亚各地的老字号商家纷纷推出各色月饼。首都吉隆坡市内各大商场都设有月饼专柜,报纸、电视台的月饼广告铺天盖地,为喜迎中秋营造了节日气氛。吉隆坡一些地方的华人社团近日举行了提灯笼游。行庆中秋活动,除舞龙舞狮外,一辆辆载有“嫦娥”、“七仙女”的花车漫游其间,服饰鲜艳的艺人和青年载歌载舞,热闹非凡。中秋节是生活在菲律宾的华侨华人非常重视的传统佳节。菲律宾首都马尼拉的唐人街热闹非凡,当地华侨华人举行活动,欢度中秋节。华侨华人聚居区的主要商业街道张灯结彩,主要路口和进入唐人街的小桥上都挂上了彩幅,许多商店出售自制的或从中国进口的各式月饼。中秋庆祝活动包括舞龙游。行、民族服装游。行、灯笼游。行和花车游。行等,活动吸引了大批观众,使历史悠久的唐人街充满了欢快的节日气氛。

中国节日的英语篇五

作为华夏儿女,大家都要倍感自豪与欣喜。这样多的传统节日,不只浓缩着中华文明的历史,且更多的.是寄托了炎黄子孙淳朴的感情。所以有意义的中华传统节日,大家都需要好好对待,并且努力传承下去,延续中华民族传统,永存华夏文明,更好地展示中国传统文化的博大精深,源远流长!

中国节日的英语篇六

英语的句子是化零为整,中文是化整为零。

英语的句子是建楼房,中文是流水记事法。

英语的句子是一颗大树,中文的句子是竹子的节,

方法:多找些材料,合为一句。

翻译技巧:破句重组,把意思翻译过来,同时尊重对方的习惯。

注意:

英语是形式语言,用形式把它们联系起来。

英语必须有关联词。

在雅思考试市场中,任何作文题是考你的作文能力,而不是考你的idea.

词汇和句子结构:

词汇:词汇的宽度、词汇的难度。

方法:把自己文章中可替代的词都挑出来,一个意思写几次。

句子结构:精确度、复杂性。

5分:被虫咬了孔的树干。

6-7分:被虫咬了孔,带有树枝的树干。

7-8分:有树干和树枝,树枝上还有绿叶(修饰词、副词等)。

1、清晰的观点。

2、有分支观点。

3、词汇和句子结构。

复杂性:

task1:一般十句,复杂句约为3句。

task2:15-17句,分支观点,点到为止,用开放式结尾,见好就收。复杂句5-7句即可。

文章若没有复杂句,不能上7分。

作文中不能用硬记的词语,后者只会得5分。

国外作文能力最重要,要写很多作业和paper.

1、同义表达。

2、词的伙伴关系。

3、短语、词组。

4、惯用句型。

5、句子的开头。

6、复杂句。

7、衔接手段。

8、从宏观的角度看文章的结构。

中国节日的英语篇七

因而一提到新年春节,孩童们就最是欢喜了,不只吃得比往日丰盛,且最重要的是能收获大大家的红包祝福,脸上别提有多欢快的面容呈现出来了。晚饭后还可以和亲人好友们玩上几把烟花,看着夜空中闪闪火光的.景象,内心不乏快乐之感,甚是幸福满足。这也是新年存在的意义,合家团圆,欢乐美满,每一个人都可以收获喜悦和幸福。

中国节日的英语篇八

中国春节之于中国人,是头等重要的节日。无论富有还是贫穷,人们总是早早地准备春节的到来,在外的人在除夕总要千方百计回到家中与家人团聚。

节日无论今古,它们有一个共同的文化功能,就是调节民众生活。由于古今社会文化背景的不同,古今节日形态又有着明显的差异。

古今节日都注意节日在一年中的适度分布,如一、三、五、七、九月的节日排列,以适应个人与社会的需要,但节期选择的观念古今有着根本的区别。古代社会以农耕为主,人们靠天吃饭,人们注意自然时序与人文节序的对应,节日是人们划分时间段落的特定标志,人们依据它安排自己的生产与生活。现代节日以现代社会文化体系为基础,在节期选择上已很少或不再考虑自然物候变化,是一种纯粹的社会选择。现在,即使是传统节日,人们也只是继承了它的形式以及它与当代社会能够适应的内容。

古今节日也注重人们的身心调节。但传统节日主要在于协调人与自然的关系,人们希望通过各种节日庆典与仪式取得与自然的沟通。因为在传统观念中,自然属特定神灵的支配,人们生产是否丰收,身体是否康健,事业是否发达,子嗣是否兴旺,都仰靠神灵的荫庇。中国传统节日从其起源看几乎都与神灵信仰有关,如元日驱山臊恶鬼、五月五祭水神等,神灵信仰成为传统节俗的中心项目。人们通过传统节俗活动密切了人神之间的联系,获得一种身心的放松和精神自足。

而现代,人们面对的是社会,人们需要调节的是人与人之间的关系,因此现代节日的主题是以公共活动的方式,实现人们之间的情感沟通。通过节日这个人们共享的文化“平台”,密切社区成员乃至民族成员的联系,并展示民众的生命活力。很多节日还保留了传统形式,但其民俗内容已演化为一般娱乐性质,娱乐是当代节日的主导原则。如壮族的三月三,蒙古族的那达慕大会等,都成为欢乐的群众集会。

古今节日还是社会生活中不可缺少的一环。而在传统社会中,节日不仅是民众生活时段切分转换的标志,而且总表现为一种新旧的沟通与过渡,节日是一道道隐形的关口,过节与“度厄”成为节日形态的一体两面。诸多节俗都是为了在关键时日给人们以精神的抚慰与生理的放松,祈求顺利过关与争取未来的幸运。节日在民众生活中是文化传统、地方知识与道德精神的凝聚,民众社会的稳固,得力于民俗节日的周期性调节。

而现代,虽然还没有一种生活样式能取代节日所具有的文化意义,但节日与生活实践没有深刻的内在联系。人们往往没有了传统社会中所具有的那样浓烈的情感。现在年节,在城市中,临近除夕才放三、五天假,除了比平时的购物热情稍高些外,人们很难有兴奋的感觉。

节日文化的确是一个值得思考的`现实问题。我们在建构新的节日形态的时候,不仅要考虑到它与当代社会的适应与协调,而且也应对传统节日文化资源有一个正确的估计,充分挖掘传统节日的文化资源,利用有效的传统形式,赋予它新的意义。以公共娱乐项目为中心,给在现实生活中日益隔离的社会成员以平等交流的机会,让人们在情感交流中获得一种生命意识的体验。正如著名民俗学家钟敬文教授所指出那样:“把传统民间节日活动中那些确实带有生活情趣的一些活动,认真加以挑选和运用。这样做,不但丰富了我们的新文化,也将使这种新文化确实地具有较多的民族色彩和感情。”

1.下列对古今节日的“社会文化背景”的理解,不符合文意的一项是(3分)()。

a.古代社会以农耕为主,人们靠天吃饭,传统节日与自然时序对应,有利于安排生产与生活。

b.在古代社会,神灵支配着人们的生产和生活各个方面,人们希望通过节俗活动密切人神之间的联系,获得一种身心的放松和精神自足。

c.传统社会中,除了有助于生活时段切分外,诸多的节俗,都是为了在关键时日给人们以精神抚慰和生理放松的。

d.由于节日已与生活实践没有深刻的内在联系,现在社会尤其是城市中,人们对传统节日的感情已经有所淡漠。

2.根据原文内容,下列理解和分析不正确的一项是(3分)()。

a.古今文化节期选择的观念不同:古代节期考虑自然物候变化,现代节期考虑适应社会需要。

b.古今的节日在民众生活中皆是文化传统、地方知识与道德精神的凝聚,民众社会的稳固,得力于民俗节日的周期性调节。

c.古代节俗活动是协调人与自然的关系,现代节日活动是调节的是人与人之间的关系,古今文化节俗的作用(或“身心调节的内容”)不同。

d.作者认为,挑选和运用传统民间节日活动中与当代社会适应与协调的确实带有生活情趣的一些活动是在现代社会发挥传统节日的文化功能有效的手段。

3.下列说法中不符合文意的一项是(3分)()。

a.现代节日是以现代社会为基础的,是一种纯粹的社会选择,它们继承了传统节日的形式以及它与当代社会相适应的内容。

b.传统的观念中,神灵支配着自然,庇佑人们生产丰收、身体健康、事业发达、子嗣兴旺。

c.现代节日以公共活动的方式开展,很重要的一点就是因为人们希望通过节日调节人与人之间的关系,实现人们之间的情感沟通。

d.社会进步了,人们更加文明理性,人们一般不再有传统社会中所具有的浓烈情感,但目前也还没有一种生活样式能取代节日所具有的文化意义。

参考答案:

1.(3分)b(“古代社会,神灵支配着人们的生产和生活各个方面”与原文不符;应为“在传统观念中”,即影响人们的观念,信仰。)。

2.(3分)b(断章取义,范围扩大。应有“在传统社会中”,即不包括现代社会的这一前提条件。)。

3.(3分)a(偷换概念。“现代社会”应为“现代社会文化体系”,“现代节日”应为“现代节日的节期选择”,“继承……”的应是“传统节日”。)。

中国节日的英语篇九

几千年的传统文化真是博大精深,源远流长。中国有许多传统节日,如:端午节、中秋节、重阳节等节日,而我最喜欢的就是一年中最热闹的节日—春节。

春节前夕,大街小巷的店铺都挂满了红灯笼,贴上了闪闪发光的对联,有着一派辞旧迎新的气氛,商店里的墙壁都粉刷一新,玻璃也擦得晶莹透亮。这时候,庞大的人群带着迎春的喜悦涌进大商店购年货,商店里的年货琳琅满目,多得让你眼花缭乱,无法选择。来来往往的汽车的鸣叫声、小商贩的叫卖声、孩子们的嬉闹声为这热闹的大街谱上一曲欢快的交响曲。

在除夕的晚上就更热闹了!我家的桌子上摆着许多美味佳肴:淌着汁水的红烧羊肉,有香气扑鼻的火锅,还有很多美味水果,让人垂涎三尺!我们举杯祝福长辈们身体健康,万事如意!长辈也希望我们好好学习,天天向上!餐桌上大家边吃边聊着这一年来的变化,聊到高兴之处,大家都开怀大笑。

春节真开心呀!我真希望天天都是春节啊!

中国节日的英语篇十

谜面:一月八日到上苑(打一节日)。

谜底:腊八。

解析:“苑”字的`上半部分是“艹”,“艹”组合“月八日”便是“腊八”。

谜面:冰棍雪糕莫贪吃(打一节日名)。

谜底:寒食节。

解析:谜底别解为“寒冷的食物应该节制少吃”。

谜面:第一夜(打一节日)。

谜底:元宵。

解析:“元”字义为第一。

谜面:唐宋元……民国(打一节日)。

谜底:清明节。

解析:“唐、宋、元、明、清、民国”节省去“清、明”两朝。

谜面:华夏之后(打一节日)。

谜底:中秋。

谜面:发(打三字节日)。

谜底:泼水节。

解析:“泼”字的“水”节省掉了,剩下“发”。

谜面:冬去春来又夏至(打三字节日名)。

谜底:中秋节。

解析:谜底别解为“节减去了中间的秋天”。

谜面:明星取胜靠什么(打三字节日名)。

谜底:重阳节。

解析:“明星”二字要成为“胜”字,必须删节两个“日”字。

谜面:三十出头的男人(打二字节日)。

谜底:端阳。

解析:“三十”称“而立”之年,“而立”与“出”字的头部(山)组合成“端”字;“阳”别指男性。

谜面:六一晚会(打一节日)。

谜底:七夕。

解析:“六”加“一”是“七”,“夕”泛指晚上。

谜面:日月共存(打二字节日)。

谜底:腊八。

解析:“腊八”二字由“日月共”三字构成。

谜面:百里挑一(打一节日)。

谜底:重九。

解析:“重九”即重阳节九月初九,别解为“九九”。

谜面:中国昂首不屈(打中国民间传统节日)。

谜底:龙抬头。

谜面:湖中隐约晴方现(打一节日)。

谜底:清明。

解析:“湖”字中间的“古”隐去了,余下“氵月”;然后“晴”字显现出来。

谜面:园外隐约闻猿叫,小桥星月听萧声(打一节日)。

谜底:元宵。

解析:“园”字的外围隐藏去,余下“元”;“猿叫”提示“元”的读音。“星”的象形为一“丶”,“桥”的象形为“冖”,“丶冖”与“月小”组合成为“宵”字;“听萧声”暗示“宵”之读音。

谜面:因贫三餐改两餐(打一节日)。

谜底:寒食节。

解析:“寒”别解为“贫寒”。

谜面:四季只有夏秋冬(打一节日)。

谜底:春节。

解析:四季只有夏秋冬,把“春季”节减去了。

谜面:去掉一半多(打一节日)。

谜底:除夕。

解析:“多”的一半是“夕”,“去掉”同“除”。

谜面:晚贞人相重(打三字节日)。

谜底:敬老节。

中国节日的英语篇十一

琴盒(打一成语)乐在其中。

妇女节前夕(打一中药名)三七。

临终遗言(打一文学名词)绝句。

正月初一(打一红楼梦人名)元春。

黑棋已输(打一水浒人名)白胜。

爱面子(打一复姓)慕容。

谜面:一加一(打一字)。

谜底:王。

谜面:春雨连绵妻独宿(打一字)。

谜底:一。

清明前夕(打传统节日一)----元宵。

闲话元宵(卷帘格,打杂志一)----夜聊。

元宵前后(打柔石小说一)----二月。

最早的一条完整的灯谜。

谜面:黄绢幼妇外孙齑臼(打一词)。

谜底:绝妙好辞。

一个人丁(打一字)奇。

良家子一诺千金善男信女。

雁阵斜飞多变化不乏其人。

母后登基成大典堂而皇之。

年年岁岁花相似---花容依旧。

七仙女嫁出去一个。(打一成语)。

六神无主。

拍一个巴掌。

(打一地名)五指山。

此曲只应天上有(打一成语)。

不同凡响。

一年四季花如锦(打一地名)。

长春。

千年古屋(打一现代作家)。

老舍。

初一离家除夕回(猜一成语)。

满载而归。

喜上眉梢(打一字)声。

偷竹子(打一成语)。

做贼心虚。

依法离婚(打篮球术语)。

两分有效。

老来还乡(打一中药名)。

当归。

梨花片片随风舞(打一书法名词)。

飞白。

新春佳节话元宵(报刊名)。

元宵节开社员大会(部门单位场所)。

方正集团。

赶制元宵闲不住(常言俗语)。

忙得团团转。

元宵出门赏灯(常言俗语)。

外行看热闹。

婚期定在元宵后(成语)。

喜出望外。

煤球和元宵一样(成语)。

混淆黑白。

1.目字加兩點,不作貝字猜(繁体字)賀【宋•王安石作】。

注:将“目”“加”和两个“点”合成“賀”。下句提示不能猜作“貝”字,因而避免了多底。

2.貝字欠兩點,不作目字商(繁体字)資【宋•王安石作】。

注:将“貝”“欠”和两个“点”合成“資”。下句提示不能猜作“目”字,使谜底具有唯一性。

注:“一人立”扣“亻”。“三人坐,两人小,两人大”是说明三个“人”中,放在右下部的两个是小的,放在上边的一个是大的。“其中更有一二口”,点明了“儉”字右半部中间有“一”和两个“口”。最后一句“教我如何过”是提义,意谓过日子要懂得节俭。

4.左七右七,横山倒出。(繁体字)婦【宋•王安石作】。

注:左边一个“七”,右边一个“七”,正好拼成“女”字。“山”横放是“彐”。“女”“彐”与倒过来的“出”构成谜底。

5.研犹有石,岘更无山。姜女既去,孟子不还(文具部件名)砚盖【宋•苏轼作】。

注:首句是说“研”还剩下“石”。“岘”无“山”,剩下“见”。“石”与“见”组成“砚”。“姜”字中的“女”去掉,留下上半部。“孟”字中的“子”不归还,余下“皿”。“姜”的上半部与“皿”组成“盖”字。

注:首句点明“亞”添上“口”,可变成“啞”。次句指出“惡”减去“心”,也可变成“亞”。第三句点明“亞”字中间是空的。最后一句是对“亞”字上下左右都有角的外形做了描述。

7.“何可废也,以羊易之”(字)佯【明•徐渭作】。

注:谜面出自《孟子•梁惠王上》。“何”字中的“可”废掉,余下“亻”。以“羊”来替换“可”,并与“亻”合为谜底“佯”。“易”作“替换”解。

8.先写了一撇,后写了一画(字)孕【明•徐渭作】。

注:先写“了”和“丿”(一撇),就有了“乃”。后写“了”和笔画“一”,就又有了“子”。“乃”“子”合成“孕”。

9.四山纵横,两日绸缪。富是他起脚,累是他起头(字)田【明•徐渭作】。

注:四个“山”纵横重合,恰好是“田”。两个“日”紧密缠合在一起,也组成“田”。第三、第四句指明“田”在“富”和“累”两个字中占据的部位。

10.玉门山气连天远(古人名)关云长【明•佚名作】。

注:“玉门”是关隘名,所以借以代“关”。“山气”是山间的雾气,气结则为“云”。“连天远”是说遥远而连到天边,会意扣“长”。此谜见明代张云龙《广社》。

11.落花满地无人扫,半夜敲门不着惊(晋代人)谢安【明•黄星周作】。

注:此谜运用分扣法。首句指“花儿凋谢”,扣合“谢”。后句意谓心安稳不会受惊,会意扣“安”。

12.金仙捧露万年长(古人)盘古【明•黄星周作】。

注:“捧露”指托盘承着露水。谜底中,“盘”作“托盘”解;“古”理解为“年代久远”之意,照应“万年长”。

13.摆齐队伍,以待暴客(春秋人)列御寇【明•黄星周作】。

注:“暴客”指强盗、盗寇。谜底别解为“列开队伍防御盗寇”。

14.汉殿班头吏部郎(唐代人)刘长卿【明•黄星周作】。

注:汉天子姓“刘”,“班头”为“长”,“吏部郎”扣“卿”。

15.丹砂染就一猪儿(战国人)朱亥【明•黄星周作】。

注:“丹砂”色为红。“猪”对应的地支是“亥”。谜底中的姓氏“朱”字作“红色”解。

16.丈二将军举鼎行(唐人)高力士【明•黄周星作】。

注:“丈二将军”显然是一个身材高大的军人,而能够举鼎而行必是有力气。“士”泛指军人。

17.不知医药何来,忽然沉疴脱体(西汉人)霍去病【明•黄周星作】。

注:谜面意思是说能够迅速去除病魔。“霍”别解为“迅速”,“沉疴”意为“重病”。

18.弥天网里且潜身(唐代人)罗隐【明•黄星周作】。

注:“罗”别解为“罗网”,“隐”作“隐身”解。

19.自起开笼放白鹇(春秋人)展禽【明•黄星周作】。

注:“展”别解为“张开”,“白鹇”是禽鸟。

20.一声方启蛰,花发十千香(唐人)雷万春【明•黄周星作】。

注:首句指春雷响。“十千”是一万。末句会意扣合“万春”。

21.“天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。”(花名)凌霄花【清•李汝珍作】。

注:谜面出自唐•高蟾《上高侍郎》诗。“凌霄”别解为“逼近云霄”。“红杏”是一种花。

22.称人心(物品)如意【清•李汝珍作】。

注:谜底“如意”别解作“符合人的心意”。

23.亥(《西厢记》句)一时半刻【清•李汝珍作】。

注:十二生肖中的“亥”对应十二时辰中第一个时辰,因而“亥”可扣合“一时”。同时,“亥”是“刻”字结构的一半。

24.九十九(字)白【清•俞樾作】。

注:“九十九”是一百减去一,那么,“百”字中减掉“一”,恰好是“白”字。

25.先代所美(红楼人)陈也俊【清•俞樾作】。

注:“陈”别解作“陈旧”,扣合“先代”。“也”是虚词,不以实义入扣。“俊”是“美丽”之意,扣合“美”。

26.合十(中药)三七【清•俞樾作】。

注:本谜运用换算法。“三”与“七”合起来是“十”。

27.竹疏宜入画,樹少不成村(字)彭【清•俞樾作】。

注:画家写竹,叠叶作“个”,散叶作“彡”,故首句扣合“彡”。“樹”少了“村”后,余下中间部分,与“彡”合成“彭”。

28.“轻薄桃花逐水流”(汉人)朱浮【清•俞樾作】。

注:谜面出自杜甫《绝句漫兴九首》诗。桃花色为红,谜底别解为“红色(的桃花)浮在水面”。

29.此章重出(宋人名)文同【清•俞樾作】。

注:“章”意为“文”。“此章重出”是指先前的文章再次出现出现,可见,新出现的文章与先前的文章是相同的,故会意扣“文同”。

30.鑫(词牌)重叠金【清•俞樾作】。

注:“鑫”字由三个“金”字重叠组成,以此扣合谜底。

31.虞美人(字)翣【清•俞樾作】。

注:“虞美人”即“虞姬”,是秦末楚霸王项羽的爱妾,故会意为“羽妾”。“翣”字拆成“羽”“妾”照应谜面。

32.“怎当他临去秋波那一转”(古籍名)离骚【清•俞樾作】。

注:谜面出自元代王实甫剧本《西厢记》。“临去”扣“离”,“骚”作“风骚、风情”解。

33.人日立春(字)三【清•俞樾作】。

注:谜面暗示,如果谜底的字中有“人”“日”存在,就会变成“春”。据此推理,谜底应是“三”。“立”在此别解为“存在”。

34.“挟泰山以越北海”(宋人)岳飞【清•俞樾作】。

注:谜面出自《孟子•齐桓景文之事》。把泰山挟在腋下以跨越北海,意味着泰山飞了起来,据此扣合“岳飞”。姓氏“岳”别解为“泰山”。

35.莫说我狂(聊目)颠道人【清•唐景崧作】。

注:既然不说自己癫狂,那么要说癫狂就应去说别人,据此会意扣合谜底“颠道人”。“颠”,古同“癫”。

36.马谡不从王平之计(京剧名)定军山【清•唐景崧作】。

注:典见《三国演义》。马谡不听王平的计谋,定军在山上。知道了故事,就不难理解此谜的扣合。

37.十分道地(繁体字)诗【清•顾震福作】。

注:“十分”为一“寸”,“道”作“言”解,“地”意即“土”。“寸”“言”“土”合成“詩”字。

38.春雨绵绵妻独宿(字)一【清•佚名作】。

注:“雨绵绵”说明没见到日,所以“春”字中要先去掉“日”。“妻独宿”即说明夫君不在,所以“春”字中要再去掉“夫”。“春”再去掉“日”“夫”后,就只余下“一”。此谜见清代梁绍壬《两般秋雨盦随笔•灯谜》。

39.衣锦还乡(明代人)归有光【清•佚名作】。

注:谜面理解为“归还故乡有荣耀”,扣合“归有光”。谜底中,姓氏“归”别解作“回归”,“光”解为“荣耀”。此谜见清代无名氏《灯谜新编》。

40.“思发在花前”(俗语)想不开【清•杨春农作】。

注:谜面出自隋代薛道衡《人日思归》诗,别解为“想念是在花开之前”,也就是“想念不是在花开之时”,以此扣合谜面“想不开”。

41.“故人具鸡黍”(聊目)鬼作筵【清•杨春农作】。

注:谜面出自唐代孟浩然《过故人庄》诗,意思是说老朋友为款待诗人而备了饭菜。“故人”别解为“已故之人”,扣“鬼”。谜底整体解作“鬼作了宴席”。

42.“试问卷帘人,却道海棠依旧”(《诗品》句•卷帘格)落花无言【清•况周颐作】。

注:谜底依格读为“言无花落”,并顿读作“言/无花落”,以此扣合谜面。

43.“寒梅着花未”(词牌名)探芳讯【清•陈祖德作】。

注:谜面出自唐代王维《杂诗三首》,意为询问寒梅有没有开花,正面会意扣合“探芳讯”。谜底解作“探问花的音讯”。

44.丢脸(唐诗句)人面不知何处去【清•唐毅斋作】。

注:谜面为口语,指失去体面、好感或荣誉,在此别解为“脸面丢掉了”,也就是说“人面不知何处去”了。

45.“一声声是衣宽带松”(元人名)脱脱【清•李岳瑞作】。

注:面为元代王实甫剧本《西厢记》中句。谜面别解后,意思变成叫人脱衣服,叫了两声就有两个“脱”。

46.挑灯闲看《牡丹亭》(《滕王阁序》一句)光照临川之笔【清•佚名作】。

注:“挑灯”说明有“光照”。《牡丹亭》是明代江西临川人汤显祖的戏曲作品,若以籍贯临川借代汤显祖,那么《牡丹亭》就是临川笔下的文章,故扣合“临川之笔”。

47.小舟三五傍江边(字)汾【清•佚名作】。

注:“小舟”如刀,故取“刀”。数字“三”与“五”相加为“八”。“江边”提示取“氵”。“傍”提示将“刀”“八”“氵”组成“汾”。此谜见清代企杜《龙山灯谜》。

48.面善(古人)颜良【清•葛甡作】。

注:姓氏“颜”别解为“颜面”,“良”解作“善良”。

49.屡丰年(县名)常熟【清•葛甡作】。

注:“屡丰年”就是“常常丰收”,故扣合“常熟”。

50.御驾亲征(古人)王戎【清•葛甡作】。

注:姓氏“王”别解作“君王”,“戎”作“征伐”解。

51.旬日无言(字)訇【清•葛甡作】。

注:谜面顿读为“旬日无/言”。“旬”字中的“日”没有了,就余下“勹”。“勹”和“言”组成“訇”。

moring(汉字)谭【清•张起南作】。

注:谜面英文意思为“早上”,谜底“谭”拆成“西早言”,意即西方人所说的早,以扣合谜面。

53.落照雁行斜(字)是【清•张起南作】。

注:“落照”意即“日下”。“雁”象形作“人”。“行斜”是说雁飞行的形状倾斜,用来提示“人”倾斜。“日下”和倾斜的“人”合成“是”。

54.松涛(红楼人)林如海【清•张起南作】。

注:谜底别解为“松林好像海涛一般”以扣合谜面。

55.春雨茁新苗(字)秦【清•张起南作】。

注:有雨则无日,因而“春”字要去掉“日”。“茁新苗”提示加上一个“禾”(“苗”的本义是“禾苗”)。“春”要去掉“日”后加上“禾”,就是“秦”。

56.“凭君传语报平安”(外国人名)托尔斯泰【清•张起南作】。

注:谜面出自唐•岑参《逢入京使》诗。“托”作“委托”解,“尔”意即“你”,“泰”解作“平安”。

57.“轻舟已过万重山”(《聊斋志异》篇名二)江中、快刀【清•刘玉才作】。

注:谜面出自唐代李白《早发白帝城》诗。“刀”可指“小舟”(《诗经》中有“谁谓河汉?曾不容刀”之句)。谜底别解为“长江中飞快的小舟”。

58.伏(俗语)狗仗人势【清•尚信斋作】。

注:“伏”由“亻”和“犬”组成。谜底解作“狗(犬)依仗着人的样子”。

59.不许吐痰(字)路【清•亢榕门作】。

注:“路”拆成“止”和“咯”。“不许吐痰”就是“止咯”。

60.“以古为鉴”(明代人名)史可法【清•佚名作】。

注:谜面出自《新唐书•魏征传》。姓氏“史”别解为“历史”,“可法”解作“可以效法”。此谜见清代蝶蝶戏《消闲室谜选》。

中国节日的英语篇十二

1、雨打清明前,春雨定频繁(鲁)。

2、阴雨下了清明节,断断续续三个月(桂)。

3、清明难得晴,谷雨难得阴(鲁)。

4、清明不怕晴,谷雨不怕雨(黑)。

5、雨打清明前,洼地好种田(黑)。

6、清明雨星星,一棵高粱打一升(黑)。

7、清明宜晴,谷雨宜雨(赣)。

8、清明断雪,谷雨断霜(华东、华中、华南、四川及云贵高原)。

9、清明断雪不断雪,谷雨断霜不断霜(冀、晋)。

10、清明无雨旱黄梅,清明有雨水黄梅(苏、鄂)。

11、清明节气的霜、雾、雷及寒暖与未来天气均有一定预示,相关谚语有:

12、麦怕清明霜,谷要秋来旱(云)。

13、清明有霜梅雨少(苏)。

14、清明有雾,夏秋有雨(苏、鄂)。

15、清明雾浓,一日天晴(豫)。

16、清明起尘,黄土埋人(晋、内蒙古)。

17、清明响雷头个梅(浙)。

18、清明冷,好年景(辽、冀)。

19、清明暖,寒露寒(湘)。

20、清明插柳,端午插艾。(北方)。

21、癞蛤蟆躲不过五月五。(北京)。

22、蛤蟆蝌蚪躲端午。(北方)。

23、端午不戴艾,死去变妖怪。(西北)。

24、午时水饮一嘴,较好补药吃三年。(山东)。

25、喝了雄黄酒,百病远远丢。(山西)。

26、有钱难买五月五日旱(山西)。

27、未吃端午粽,寒衣不可送;吃了端午粽,还要冻三冻。(宝山)。

28、端午节,天气热;五毒醒,不安宁。(江浙)。

29、端午请菩萨,端六发乌贼。(江浙)。

30、良辰当五日,偕老祝千年。(江苏)。

31、七月十五鬼节八月十五人节(张家口)。

32、八月十五月正南瓜果石榴列满盘(邢台)。

33、男不拜月女不祭灶(石家庄)。

34、五月回港扒龙舟六月割禾有钱收。

35、七月烧纸盂兰节八月赚钱买饼尝中秋(茂名)。

36、冬唔饱,夏唔饱,八月十五食餐饱。

37、八月十五停活的冬至节,教学的。

38、到中秋,赛摸秋(鄂西·土家)。

39、八月摸个秋,摘柚抱瓜不算偷。

40、“腊七腊八,冻死寒鸦”

41、八月十五云遮月,正月十五雪打灯。

42、雨打上元灯,云罩中秋月。

43、偷挽葱,嫁好翁;偷挽菜,嫁好婿。

44、一年一度元宵明。

45、十五夜抱大猪。

46、元宵节——正月十五闹红火。

47、正月十六游了春,一年四季不害病。

48、涝洼地里种高粱,不怕后期遭水淹。

49、清明时节天转暖,柳絮纷飞花争妍。

50、雨打清明前,洼地好种田(黑)。

中国节日的英语篇十三

中国式英语与中国英语有着本质的'区别.中国式英语是一个贬义词,它的产生有多种原因.从母语负迁移的心理理论基础及其表现形式来看,母语负迁移是中国式英语产生的重要原因.从中国式英语的错误实例来分析,英汉语言的差异又是导致中国式英语的根本原因.另外还有学习者和教授方面的原因.中国式英语是中国学生学习、掌握英语的必经阶段,但我们可以采取一些措施尽量缩短这个阶段.

作者:邹琼作者单位:湖南科技学院大学英语部,湖南永州,410081刊名:湖南社会科学pku英文刊名:hunansocialsciences年,卷(期):”"(5)分类号:h01关键词:中国式英语母语负迁移英汉语言差异语言基本功

中国节日的英语篇十四

一马依山而立(打一中国节日名)。

谜底:端午。

冬令进补应有度(打一中国节日)。

谜底:寒食节。

经典谜语及答案。

红头绿身真漂亮,五彩薄衫披两边,可是专干坏勾当,传播痢疾和霍乱。(猜昆虫)。

【谜底】苍蝇。

个子虽不大,浑身是武器,见敌缩成团,看你奈我何。(猜陆上动物)。

【谜底】刺猬。

全身片片银假亮,瞧来神气又威武,有翅寸步飞不起,无脚五湖四海行。(猜水中动物)。

【谜底】鱼。

似鸟又非鸟,有翅身无毛,一脸丑模样,专爱夜遨游。(猜空中动物)。

【谜底】蝙蝠。

远瞧犹如岛一座,总有水柱向上喷,模样向鱼不是鱼,哺乳幼儿有一手。(猜水中动物)。

【谜底】鲸鱼。

有趣谜语及答案。

活动地盘在墙壁,专门收拾飞蚊虫,尾断无碍会再生,医学名称是守宫。(猜陆上动物)。

【谜底】壁虎。

纵横沙漠中,展翅飞不起,快走犹如飞,是鸟中第一。(猜陆上动物)。

【谜底】鸵鸟。

唱歌不用嘴,声音真清脆,嘴尖像根锥,专吸树枝水。(打一动物)。

【谜底】蝉。

背着包袱不肯走,表面坚强内里柔,行动迟缓不拖拉,碰到困难就缩头。(打一动物)。

【谜底】螺丝。

胡子不多两边翘,开口总是喵喵喵,黑夜巡逻眼似灯,粮仓厨房它放哨。(打一动物)。

中国节日的英语篇十五

[春节]:

春节古称“正旦”,“岁首”,“过年”等。一般指除夕和正月初一,是一年的第一天,又叫阴历年,俗称“过年”。但在中国民间,传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶,一直到正月十五,其中以除夕和正月初一为高潮。

春节是中国汉族民间最富有特色的传统节日,也是最的一个古老节日。满、蒙古、瑶、壮、白、高山、赫哲、哈尼、达斡尔、侗、黎等几十个少数民族也有过春节的习俗,过节的形式更有自己的民族特色。

汉族的春节习俗:一般以吃年糕、饺子、糍粑、汤圆、荷包蛋、大肉丸、全鱼、美酒、福橘、苹果、花生、瓜子、糖果、香茗及肴馔为主;并伴有掸扬尘、洗被褥、备年货、贴春联、贴年画、贴剪纸、贴福字、点旺火、守岁、给压岁钱、拜年、走亲戚等。

[端午节]:

端午节时间为,农历五月初五。又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、夏节。端是“开端”,“初”的意思,初五可以称为端五。

农历以地支纪月,正月建寅,二月为卯,顺次至五月为午,因此称五月为午月,“五”与“午”通,“五”又为阳数,所以一些地方又将端午节称之为五月节、艾节、夏节等。5月20日,该民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

中秋节是农历八月十五。中秋节是中国的传统佳节,与春节、端午、清明并称为中国汉族的四大传统节日。“中秋”一词,最早见于《周礼》。根据中国古代历法,农历八月十五日,在一年秋季的八月中旬,故称“中秋”。

一年有四季,每季又分孟、仲、季三部分,因为秋中第二月叫仲秋,故中秋也称为“仲秋”。中秋节的盛行始于中国宋朝,至明清时,已与元旦齐名,成为中国的主要节日之一。也是仅次于春节的第二大传统节日。

205月20日,该节日经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

【本文地址:http://www.xuefen.com.cn/zuowen/14001216.html】

全文阅读已结束,如果需要下载本文请点击

下载此文档