是巩固知识和经验的有力工具。总结要具有一定的可操作性,即要提出改进和优化的建议,并有明确的行动计划。总结范文的案例和分析,或许能够给我们启发和启示。
学生退步检讨书篇一
尊敬的老师:
您好!
在这次的月考当中,我的成绩退步了,本来分班之后,我应该是要更加专注于学习的,但是可能是我一直以来对学习就没有太大的信心,同时对考试也没有重视起来,导致了我这次的退步,我要反省下我自己这次考试的情况。
考试之前,我并没有特别认真的利用时间去复习,导致到了月考的时候,我的准备是不足的,有些题目发卷子下来,我看了下,是我平时会做的,但是在考试的时候却不会做了,没准备好的结果就是我在考试的时候,觉得这个题目还很熟悉,但是真的做起来的时候,却发现遇到了困难,懵懵懂懂的,而且在考试的时候,我也不够认真,所以觉得做了就算了,有些选择的题目,如今再细看,其实我应该能选对的,但考试的时候就是觉得很模糊,而且对自己信心也是特别的不足,让自己在做题目的时候特别的没有想法,抱着一种做完了就算了的心态,并没有说,一定要把这次的考试重视起来,并且要考好的态度。
而今我也觉得特别的后悔,我想不到我这种状态来考试,考试的结果是如此的糟糕,倒退的名次还是其次,毕竟其他同学可能进步很大,但是我的分数却是反应了我这次的考试是真的特别不认真,基本没有哪门功课的分数是没有掉的,而且从我错的题目也是看得出我本来应该是可以拿到更高的分数的.,特别是我还没有检查就交卷了,导致我一些明明可以拿分的没有拿到。但这个结果我也只能接受,老师找我谈话,我也明白是担心我,我刚上高二,成绩就退步,的确是很不应该,本来新的学期,新的班级,我应该是要有一个更好的心态的,不过我可能是习惯了成绩不好,同时对于自己的信心真的不够吧。
但老师和我谈过之后,我也意识到了,我这样子下去肯定会成绩越来越差的,那么无论分不分班,对于我来说都没有区别,我知道我不能再让老师您失望了,我今后可能信心还是不会那么的足,但是对待学习我还是会认真点,并且重视起来,下一次的月考,我一定会认真的复习,考试的时候也是会认真的去把题目给做好,而不再是像这次这样不重视了,只有我的态度起来了,成绩才有可能好,那么我的信心也是会慢慢的变足的。
此致
敬礼!
检讨人:xxx。
20xx年xx月xx日。
学生退步检讨书篇二
尊敬的老师:
您好!首先,我在此向你说一声对不起,我辜负了您对我的殷切希望。在这次期末数学考试中我惨败而归,不仅伤透了你的心,也让我无地自容。这次失败的原因,我分析了一下试卷,有绝大部分是由于我的马虎粗心造成的,但也有少数部分我不懂。您平常也就经常告诫我们,可我就是改不了粗心大意的毛病。不过,我不应该给我自己找理由,放心,老师,我会改正的。
另外,在平时,我总是沉迷与电脑游戏,上课不认真听讲。在这一个假期里,我一定会痛改前非的。在这个假期里,我一定要腾出一部分时间来复习我的数学,我想好了,每天早上9:00——11:00来学习2个小时的数学。还有,我建立了1个错题本。以后,一旦有什么不懂的问题或错误的问题我都会记录下来的。并且,如果有什么弄不懂的问题,我会在百度知道里提出来的。同时,我要经常在好好学习这个贴吧里去了解一些学习数学的方法。并且我不能偏科,一定要全面发展。
老师,我知道,仅仅是语言是苍白无力的。放心,我绝对会以自己的实际行动来履行我的诺言的。我决定了,我开学考试的数学成绩一定不能下110分。同时,我要在年级的名词保持在前10内。
老师,请不要生气了。看我的实际行动把!
检讨人:
x年xx月xx日。
学生退步检讨书篇三
尊敬的老师:
你好,今天我怀着无限的懊悔给您写下这份检讨书,检讨我在集体活动中的不良表现。
作为一个遵守学校规则的学生,我十分愧对父母的养育,老师的栽培,以及学校的教育。本周三,我在集体活动逃跑,因为平时我觉得集体活动并非很重要。我当时对这件事认识还不深,才会导致这类事情发生。在写这份检讨的同时,我真正意识到这件事情的利害和错误,做为一个学生,应当服从组织,听从老师的教导。而我的表现让我感到非常惭愧!同时,我这种行为还在学校同学间造成了十分坏的影响,破坏了学校的形象。同学之间本应该互相学习,互相促进,而我这种表现,给同学们带了一个坏头,不利于学校和院系的学风建设,我辜负了老师们的信任和爱护。从此我决定今后要听老师的话,充分领会理解老师对我们的要求,望老师给我一个改过自新的机会。老师十分希望我们成为社会的栋梁,通过这件事情我深刻的感受到老师对我这件败坏学风的心情,使我心理感到非常的愧疚,我太谢谢老师对我的这次深刻的教育。
我真诚地接受批评,并愿意接受解决。对于这一切我还将进一步深入总结,深刻反省,我保证以后改正这种不良思想,积极参加学校老师安排的活动组织,不再有类似的事情发生!恳求老师相信我能够记取教训、改正错误。
此致
敬礼!
承诺人:___。
20__年__月__日。
学生退步检讨书篇四
尊敬的校领导:
您好!
我是x班学生,今天中午在宿舍吃饭的时候与同学之间发生了一些不愉快的事情,并且大大出手。经过了老师的憧憧教诲,我深刻的明白了,做人要有忍让度的道理,不管做什么事情都要忍!俗话说,退一步海阔天空,可是我今天却没有做到,事情发生后,我非常后悔!在这里我做出深刻的检讨!
事情经过是这样,在今天中我从食堂买完饭,然后拿到宿舍吃的时候,在宿舍门口和我打架的那个学生,他跑的很快,并且撞在了我的身上,把我打的饭都弄掉了,然后转过来骂了一句“你没张眼?”我当时就火,他把我的饭弄掉了,还骂我不张眼睛,我进宿舍就把我的几个朋友喊了过来,上去就打他。最后他不服气,又去找人。然后他带了8个人来,我们只有3个人,我就进宿舍拿了3把刀出来,准备是想吓唬他的,没想到当时没沉住气上去砍伤了2个人。导致了今天的结果。我十分后悔,在这里向那2个被我砍伤的同学道歉!同时你们的医药费我来出,请你们安心的在医院养伤!
我知道现在走到这种地步已经无法挽回了,我决定亲自去医院看望那2位被我砍伤的同学,并向学校做出保证,今后再也不这么莽撞,不再学校若事。有什么事情第一时间报告学校老师,不会在私下处理。希望这次老师能够给我宽大处理。
学生退步检讨书篇五
尊敬的老师:
您好!
这最后一次模拟考试出来了,我的成绩退步了七八名,拿到这份成绩和排名单的时候,我的眼泪也确实憋不住了。我痛恨自己的不努力,我也痛恨自己的不争气,都已经到了这样的关头了,我还掉以轻心,让自己的名次下降了这么多,让老师为我担心,也让家长对我这样的情况感到焦虑。我真的很抱歉,真的很对不起大家对我的爱和关心。
在这次反复检查了之后,我发现自己主要出现在了这么几个地方,首先是自己的语文成绩没有考好,之所以没有考好的原因是因为作文跑题了。其实我当时也感觉作文好像跑题了,但是时间的确来不及了,我就只能硬着头皮写下去了。最后作文扣了很多分,但好在这篇文章文采还可以,老师也给了一些友情分。我知道如果真正到了中考上,这样的情况一定会给自己带来巨大的打击的。所以通过这次我也知道了,下次写题时一定要细心去审题,不要只追求速度不追求质量,如果没有质量,那么再有速度也是没用的。这次也是一次很大的教训,让我意识到了审题的严肃性,以后我绝不会再出现这样的问题了。
除了语文作文上出现了问题,我的英语成绩这次也出现了很大的变动。由于阅读理解扣的分数比较多,加上前面听力成绩也有所下降,所以这次英语成绩真的难以入目,当时我拿到试卷的时候,自己也接近疯狂了。这些失分的地方是最没有必要十分的地方,我却没有抓住这样的机会,让这样的情况出现了,所以真的很后悔,也真的很愧疚。幸运的是,这不是出现在中考的考试中,不然我可能会后悔很久很久。
这次成绩退步之后,我也反省过自己的态度,平时自己的态度还是不够严肃,所以很多问题都没有去认真对待,导致这次出现在了考试当中。其实最后一次模拟考试相对而言也是比较重要的。我现在及时检讨希望也可以为自己争取一些机会吧。希望自己能够在这样的一份经历当中取得一些长进吧!中考很快就要来了,现在的日子是在倒着数了,所以不管怎样,这些问题我都会尽快改正过来,每天也都多加检讨反思自己,不再让自己这么懵懵懂懂下去了。接下来的日子,我会做好准备,从容面对考试,发挥最好的水平!
此致
敬礼!
检讨人:xxx。
20xx年xx月xx日。
学生退步检讨书篇六
尊敬的老师:
您好!
前一阵子举办的考试已经圆满结束了,我们也都看到了自己的成绩和排名。我在看到了自己在班上的排名之后,我觉得自己都没有兴趣和精神去玩游戏了,因为我的成绩着实退步不小,相比上一次考试的成绩排名退步了十多名,这令得我都有点怀疑自己的试卷是不是看错了,但是随着我仔细的检查了一番自己的试卷后,我发现自己丢分的原因都是因为自己看题不仔细而且知识储备也不够丰富,这才造成了这次考试退步,对此我是应该好好地检讨一下自己最近的学习情况。
我觉得自己考试退步的原因有几点:一是自己的在学习的`时候不认真,这也怪我太过于自大了,我狂傲的认为自己不需要太多的复习,也不需要做太多的题目,只需要简单的把书本看上几眼就足够应付这一次的考试了;二是因为自己把许多时间都投入到了玩耍这方面,在别的同学都在认真的为这次考试做准备时,我还有闲心把时间花费在游戏上面,我不仅回到家里后会花费不少时间去玩一玩手机游戏,就连在上课的时候我都还想游戏里的事情,甚至在下课的时候我都迫不及待的想和身边的同学说一说我关于游戏方面的理解;第三,我觉得自己的心态有点沉不下去,班上的优秀同学在考试之后无论成绩好坏,都能保持一个平常的心态去面对接下来的学习,可我只要稍微取得了一点好成绩就有点飘了,如果我能做到和班长一样就好了,那么我至少也不会出现这么明显的退步了。
现在,我已经冷静的分析了我退步的原因了,但是我还是挺忧愁的,毕竟我都不知道该如何去和我爸妈说这次考试的结果了,而且我现在也不知道如何去面对班上的同学了,谁让我之前那么自大呢。这一次的考试失利虽然对我来言比较难以接受,但是好在它的出现为时不晚,我还有时间和机会去好好地学习一番,把我曾经丢掉的东西找补回来,现在我会花更多的时间在补习功课上面,另外我也会多做一些练习题以此来提高自己的做题效率和见识度,争取在下一次的考试中考出一个能令人感到满意的成绩,希望老师您能多多督促我的学习,让我在以后的日子里能把心思都放在学业上面!
此致
敬礼!
检讨人:xx。
学生退步检讨书篇七
尊敬的老师:
您好!
在这一次的月考中,我的成绩退步了。我自己反思了一下原因,也发现了我这个月的学习状态存在的问题。老师让我写这份检讨书,也不是想让我道歉的,是想让我反思,通过反思吸取这次的教训,下次月考能够获得一个好的成绩。
这次月考我成绩退步的主要原因,我自己认为是我这一个阶段的复习内容没有掌握所导致的。在高三,每一次的月考之间都会有这个阶段的复习计划,月考就是对这个阶段复习成果的检验。通过月考,能够了解自己对这个阶段的复习内容的掌握程度,和之后努力的方向。
在这一个月里,复习的内容我确实没有能够掌握的很好,主要的原因就是我最近没有在认真的学习。我上课没有认真的听讲,也没有跟着老师的思路做笔记,这就导致我漏掉了很多的知识点没有复习到,导致这一次的'月考成绩比上一次退步了。这确实是我自己的原因,因为我最近没有像之前那样的努力,最近有一点放松。我以为就放松一下没关系的,结果这次月考就退步了那么多,也是给我自己敲响了警钟。我想,在之后的时间里,我绝对不会再松懈了,已经没有那么多的时间让我松懈了。只要我能够坚持到等高考结束之后,就能够放松很久,不必现在就放松下来,反而会导致不好的结果。
我退步的另一个原因就是自己的心态没有调整的很好。我太想向父母还有老师证明自己了,结果反而适得其反。因为从我进入高三以来,我的妈妈就在学校旁边租了个房子陪我,我想证明,她的这个选择没有错,我不会辜负他们的。但是因为太着急的想证明自己,太想把这次考好,所以导致心态没有很平和,影响了这次考试的成绩。
在之后,我会努力的把没有掌握的知识给掌握好,我会借同学的笔记抄一份,先把笔记补上来,再自己进行学习,有不懂的地方就问老师或者同学。我会争取在下一次月考中取得进步,获得一个让自己、老师和父母都满意的成绩。我也会调节好自己的心态,不要把月考的成绩看的太重要,高考才是最重要的。都说高考六分考能力,四分考心态,所以我一定要调整好自己的心态。
月考的一次退步并不代表着我的能力有问题,所以我在接下来的时间会更加努力的学习,争取每次月考都进步一点。
此致
敬礼!
检讨人:xxx。
xx月xx日。
学生退步检讨书篇八
尊敬的老师:
您好!
这最后一次模拟考试出来了,我的成绩退步了七八名,拿到这份成绩和排名单的时候,我的眼泪也确实憋不住了。我痛恨自己的不努力,我也痛恨自己的不争气,都已经到了这样的关头了,我还掉以轻心,让自己的名次下降了这么多,让老师为我担心,也让家长对我这样的情况感到焦虑。我真的很抱歉,真的很对不起大家对我的爱和关心。
在这次反复检查了之后,我发现自己主要出现在了这么几个地方,首先是自己的语文成绩没有考好,之所以没有考好的原因是因为跑题了。其实我当时也感觉作文好像跑题了,但是时间的确来不及了,我就只能硬着头皮写下去了。最后作文扣了很多分,但好在这篇文采还可以,老师也给了一些友情分。我知道如果真正到了中考上,这样的情况一定会给自己带来巨大的打击的。所以通过这次我也知道了,下次写题时一定要细心去审题,不要只追求速度不追求质量,如果没有质量,那么再有速度也是没用的。这次也是一次很大的教训,让我意识到了审题的严肃性,以后我绝不会再出现这样的问题了。
除了语文作文上出现了问题,我的英语成绩这次也出现了很大的变动。由于阅读理解扣的分数比较多,加上前面听力成绩也有所下降,所以这次英语成绩真的难以入目,当时我拿到试卷的时候,自己也接近疯狂了。这些失分的地方是最没有必要十分的地方,我却没有抓住这样的机会,让这样的情况出现了,所以真的很后悔,也真的很愧疚。幸运的是,这不是出现在中考的考试中,不然我可能会后悔很久很久。
这次成绩退步之后,我也反省过自己的态度,平时自己的态度还是不够严肃,所以很多问题都没有去认真对待,导致这次出现在了考试当中。其实最后一次模拟考试相对而言也是比较重要的。我现在及时检讨希望也可以为自己争取一些机会吧。希望自己能够在这样的一份经历当中取得一些长进吧!中考很快就要来了,现在的日子是在倒着数了,所以不管怎样,这些问题我都会尽快改正过来,每天也都多加检讨自己,不再让自己这么懵懵懂懂下去了。接下来的日子,我会做好准备,从容面对考试,发挥最好的水平!
此致
敬礼!
检讨人:xxx。
20xx年x月x日。
学生退步检讨书篇九
尊敬的老师:
您好!
关于这一次的期末考试的英语成绩,我是感到很对不起你的,因为我这一段时间的松懈,所以也就导致了这一次的期末开始的成绩退步了。因此我也觉得我自己需要做一份深刻的自我检讨,来检讨我自身的问题。
其实我是真的很贪玩的,再加上临近暑假,我的心思也是很浮躁的,所以在上英语课的时候也是很敷衍了事,没有再像以前那样下功夫了。而命运是公平的,你要是真的付出了努力,那么最后你的结果也就一定是好的,但是你要是没有付出努力,那么你的结果也就一定是不如意的。如今的我可也算是遭受到了报复吧!因为自己贪图一时的快乐,沉迷于一时之间的舒适,最后还是把自己送入了考试成绩退步的坑里面。这一切不能够怪别人,全是自己给自己找的,所以说来也是活该的。
但是当我看到我的成绩单的时候,内心还是很难过的,再加上老师你找我谈话,这就使我更加的感觉到自己需要认真的对待这一件事情了。所以在从老师你的办公室出来以后,我就回到座位上面,给自己制定了一个很详细的一个学习计划,这就是我的实际的行动和决心。我相信这一定是我最后一次英语考试这么糟糕了,下一次我一定不会再出现这样的情况了,不仅是不会出现的,我想我一定也还会进步的。毕竟我还是有一些底子在这里的,要是我现在好好的努力,那么就一定能够追上去。并且我也觉得暂时还不算是很晚,我要是及时的回头还是能够很好的改正很多的事情。
还有的就是也很感谢老师你及时的点醒我,让我及时的回头,及时的醒悟。如果我要是还是像之前一样执迷不悟,我想我最后的结局一定是会让我悔恨终生的,要是真的悔恨一辈子,那么我这一生也是不好过的。所以真的是很感谢老师你,感谢老师你对我的关心,感谢老师你对我的帮助,感谢老师你对我的好。而我也一定不会辜负老师你对我的这一份好的,我一定会好好的努力,然后好好的报答你的这一份恩情的。
人生之中我们是会遇到很多的事情的,而也会受到许多事情的诱惑的,但是我们需要去学会如何的避免诱惑,然后一直向着自己的目标前行的。这也许是有一定的难度,但是我想要是坚定不移的话,应该是可以的,并且也不会是那么的难。
此致
敬礼!
检讨人:xxx。
20xx年xx月xx日。
学生退步检讨书篇十
尊敬的老师:
您好!
这一次的期中考试成绩出了后,我看着成绩单上的数字,其实我并没有什么吃惊或是别的`情绪,我知道,这样的结果,是必然的。面对您的不解,面对家长的不解,面对同学们的不解,然而我的心理早已有了解释,因为这段时间以来,我一直都没有好好的学习,心不在焉就是我这样的情况。不论是上课的时候,还是放学回家写作业的时候,我都像是在神游天际一般,完全没有了往常上课时候的认真样子。
老师,我向您坦白,这段日子来,我有些沉迷于玩手机游戏了。前段日子妈妈给我买了新手机,是想方便我和家里人进行联系,有什么事情也好直接跟他们说,不用再向之前找您借电话了,然而这也成为了我成绩下滑的导火索。现在是网络社会,班上的同学几乎人人都有手机,而且也把手机带进了学校,家长们的立意是好的,是希望我们能够更好的和他们进行沟通,也可以用手机帮助我们学习,比如翻译文章或是查资料之类的。但是事与愿违,我们拿到了手机,更多的时候却是打游戏。
第一次有了自己的手机,我是很兴奋的,忍不住和班上的同学们进行炫耀,因为之前他们总是在我面前炫耀自己的手机多好,或是组队一起打游戏,而现在我也有了手机,我也想和他们一起玩游戏。最开始的时候,是在放学的路上,大家找一个公园或是小亭子,坐在一起玩,但是我很菜,因为不熟练,总被他们嫌弃,我是个很要强的人,也不希望被人瞧不起。所以我开始进行练习,原本是他们叫我玩,我才玩,后来开始放学回家在公交车上玩游戏,在中午午休的时候玩游戏,甚至在课间都开始玩游戏。尽管我上课的时候没有玩,还是克制住了自己,但上课的时候却总是想着游戏,想着怎么变的更厉害。
我感觉自己着魔了一样。
期中考试的时候,我看着试卷,下笔的时候有些颤抖,这些题目我只觉得眼熟,却不知道如何解答,我才突然醒悟过来,我这段时间是在做什么?为了玩游戏,为了一时之争,我竟忘记了最重要的是学习,我竟然堕落到了这样的地步。所以在我看到这份成绩单的时候,我知道,这是我应得的成果,我该为我的行为负责。
老师,我已经知道自己的错误了,这一次的退步,完全是因为我的好玩,我的一时脑热,我已经冷静下来并且反思了自己。我会用自己的行动证明自己,在期末考试的时候,考一个好的成绩。
此致
敬礼!
姓名:
日期:年月日
学生退步检讨书篇十一
尊敬的老师:
我深深地为我的.卑劣行径而忏悔。我平日成天游手好闲,无所事事,目空一切,终於酿成了这个恶果。
当我看到这个惨不忍睹的分数时,我潸然泪下,继而泪如泉涌,转瞬间便泪流成河。这泪,是内疚的泪,是自责的泪,是悔恨的泪!这泪,如沉重的水银,落在、打在、冲击在我的心上!
也许有人说,两分不算什麼。然而在我看来,哪怕是小小的0.5分,都至关重要!这白丢了的十多分,如刀锋一般,在我的心上深深地刻下了一道长长的伤痕,令我悲痛欲绝!
平均分,像一道墙一样,把我死死地拦在了外面。我曾想侥幸地冲过去,却一头撞上,头破血流,粉身碎骨!
这麼多惨痛至极的教训,怎能不给我以发自内心最深处的启迪?
学习,这件多麼高尚的事情,怎能在我手中被玷污?
思想政治,这门多麼至关重要的学术,怎能在我的手中被亵渎?
因此,我深深的反省自己,并发誓以後一定竭尽我的全部力量,艰苦奋斗,赴汤蹈火,学好思想政治,让自己成为党的合格的接班人!我上课时如有任何一秒钟没有集中全部精力听讲,情愿受到任何惩罚,皮开肉绽亦不在乎!
下一次考试中,为了我自己,为了家长,为了老师,为了人民,为了我们的党,为了社会主义建设,为了祖国和民族的未来,我发誓一定要上九十分!否则今後馀生世人共戮!
检讨人:
检讨时间:
学生退步检讨书篇十二
尊敬的老师:
您好!首先,我在此向你说一声对不起,我辜负了您对我的殷切希望。在这次期末数学考试中我惨败而归,不仅伤透了你的心,也让我无地自容。这次失败的原因,我分析了一下试卷,有绝大部分是由于我的马虎粗心造成的,但也有少数部分我不懂。您平常也就经常告诫我们,可我就是改不了粗心大意的毛病。不过,我不应该给我自己找理由,放心,老师,我会改正的。
另外,在平时,我总是沉迷与电脑游戏,上课不认真听讲。在这一个假期里,我一定会痛改前非的。在这个假期里,我一定要腾出一部分时间来复习我的数学,我想好了,每天早上9:0011:00来学习2个小时的数学。还有,我建立了1个错题本。以后,一旦有什么不懂的问题或错误的问题我都会记录下来的。并且,如果有什么弄不懂的问题,我会在百度知道里提出来的。同时,我要经常在好好学习这个贴吧里去了解一些学习数学的方法。并且我不能偏科,一定要全面发展。
老师,我知道,仅仅是语言是苍白无力的。放心,我绝对会以自己的实际行动来履行我的诺言的。我决定了,我开学考试的数学成绩一定不能下110分。同时,我要在年级的名词保持在前10内。
老师,请不要生气了。看我的实际行动吧!
此致
敬礼!
检讨人:xxx
日期:20xx年xx月xx日
学生退步检讨书篇十三
尊敬的老师:
您好!
我是学生xxx,我这一的一直都在退步,一点进步,我很抱歉,我现在的成绩是这个样子的,我辜负了老师的期待,为此我对进行检讨。
现在我正是初三时期,这是很重要的一个阶段,学习绝对不能马虎的时候。这失败初三第一个学期,可是我的成绩还没有初二的成绩好。我每一次的月考成绩都会下降,不知道怎么了就是上不去。这一个学期是多么重要,可是我没有做好,让自己的成绩退步了。我自己看到如此情况,我也很着急,但着急也没有用,因为找不到退步的原因。最近一次的考试,我成绩似乎又退了一点,这更让我担心自己下学期的中考了,所以我这段时间都在回忆自己哪里做到不对,有哪些方面没有考虑到,导致了自己的成绩不进不反而退步了,这是很严重的。
对于自己反思的结果,我决定努力改正,以后不喜欢的科目也努力的学习,至少要拿到该得到分数,不至于拉低整体分数。尽快的进入初三复习阶段,把状态调整好。晚上我也会尽量早点睡觉,把睡眠补足了,以免白天没有精神听课。还望老师这次原谅。
此致
敬礼!
检讨人:xxx
20xx年xx月xx日
【本文地址:http://www.xuefen.com.cn/zuowen/13585636.html】